Me, Memole and the goldfish